本文へスキップ

長浜ライオンズクラブは奉仕団体です。

TEL. 0749-62-5274

〒526-0021 滋賀県長浜市八幡中山町464

ライオンズの歌について

ライオンズクラブの歌

  藤浦洸作詞 小関裕而作曲による日本ライオンズ独自の歌
  1959年京都で開催された第5回年次大会で披露されてライオンズ・ソングと制定
  

  ひろい世界を ひとつに結ぶ
  同じ志(こころ)の手と手に通う
  自由 信頼 叡智のきずな
  切っちゃならない いつまでも
  おうおう ライオンズ
  叫べ正しく ライオンズわれら

  胸に掲げた L字の誇り
  高い理想に 輝くひとみ
  人にこの世に 奉仕の誠
  築く平和の礎だ
  うおうライオンズ
  謳(うた)え明るく ライオンズわれら

  若いみどりをいのちの限り
  胸に燃やしてその火を消すな
  道は正しくくらしの底に
  ひそむ若獅子 いさましや
  おうおうライオンズ
  ほえよおおしく ライオンズわれら
           
 ライオンズヒムの歌

  アメリカの会員、ジョセフ・M・ティンケル作詞 フランシス・H・バクスター作曲
  葛野作太郎(兵庫県・神戸ライオンズクラブ)訳詞
  1959年京都で開催された第5回年次大会でライオンズ・ソングと制定


  歌えライオンズ自由の歌を
  胸に燃ゆる火デモクラシー
  永久に消さじと守るなれ
  リバティーインテリジェンス
  アワネイションズセイフティ

  知性に生きるライオンズ
  社会奉仕と友愛に
  手をさしのべよ常に強く
  リバティーインテリジェンス
  アワネイションズセイフティ

  戦の魔手より国を守る
  強き同志の城築け
  命と名誉と富かけて
  リバティーインテリジェンス
  アワネイションズセイフティ
また会う日まで(Till We Meet Again)

  原曲はレイモンド・イーガン作詞 リチャード・ホワイティング作曲
  1918年に発表
  離ればなれになる兵士と恋人の歌で、第1次世界大戦下で大ヒット
  そのワルツのメロディーにジュエリー・S・ジャクソンがライオンズ版の歌詞を付けた
  訳詞は「ライオンズ・ヒム」と同じく葛野作太郎



  ほほ笑みつ わかれむ
  こだまひびく ライオンズローア
  たからかに うたい
  たたえよ ライオンズサービス
  かたき握手のうち 友情こめて
  また会う日まで 健やかに

長浜ライオンズクラブ

〒526-0021
滋賀県長浜市八幡中山町464
        深町ビル三階

TEL 0749-62-5274
FAX 0749-62-5282
Mail:nagahamalc@dune.ocn.ne.jp
サイトマップ